"parcel" in Portuguese (PT)
Definition
Uma encomenda é um pacote ou caixa enviada pelos correios ou por entrega. Também pode significar uma parcela de terreno.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No inglês britânico, 'parcel' refere-se normalmente a encomendas enviadas por correio, mas também pode ser usado para uma 'parcela' de terreno em contextos legais. Como verbo (to parcel out), significa dividir algo em partes.
Examples
She received a parcel from her friend in the mail.
Ela recebeu uma **encomenda** da amiga pelo correio.
Please send this parcel to my office address.
Por favor, envie esta **encomenda** para a morada do meu escritório.
They bought a small parcel of land in the countryside.
Compraram uma pequena **parcela** de terreno no campo.
Could you check if my parcel has arrived yet?
Podes ver se a minha **encomenda** já chegou?
The farm is divided into several parcels, each with a different crop.
A quinta está dividida em várias **parcelas**, cada uma com uma cultura diferente.
If the parcel doesn’t fit in the mailbox, the courier will leave a note.
Se a **encomenda** não couber na caixa do correio, o estafeta deixa um aviso.