"paraphrasing" in Bengali

• প্যারাফ্রেজিং
• বর্ণনান্তর

Definition

কোনো বক্তব্য বা লেখাকে অন্য শব্দে, প্রায়ই আরও সহজ করে বোঝানোর জন্য উপস্থাপন করা। মূল অর্থ অপরিবর্তিত থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'Paraphrasing' একাডেমিক ও পেশাগত ক্ষেত্রে অনেক ব্যবহৃত হয়। এটি 'summarizing' (সংক্ষেপ করা) এবং 'quoting' (হুবহু বলা) থেকে আলাদা; এখানে মূল বক্তব্য ঠিক রেখে ভাষা পরিবর্তন করা হয়।

Examples

Paraphrasing helps avoid plagiarism in your essays.

**প্যারাফ্রেজিং** তোমার প্রবন্ধে চৌর্যবৃত্তি এড়াতে সাহায্য করে।

After paraphrasing, check to make sure you didn't change the meaning.

**প্যারাফ্রেজিং** করার পর দেখো, অর্থ যেন বদলে না যায়।

Paraphrasing can help you understand difficult texts.

**প্যারাফ্রেজিং** কঠিন লেখাগুলো বুঝতে সাহায্য করতে পারে।

Teachers often ask for paraphrasing instead of copying.

শিক্ষকরা অনেক সময় কপি করার বদলে **প্যারাফ্রেজিং** করতে বলেন।

Good paraphrasing shows you understand the topic.

ভালো **প্যারাফ্রেজিং** দেখায় যে আপনি বিষয়টি বোঝেন।

I'm not just quoting; I'm paraphrasing what he said.

আমি শুধু উদ্ধৃতি দিচ্ছি না; আমি তার কথা **প্যারাফ্রেজিং** করছি।