"paralegal" in Hindi

• कानूनी सहायक

Definition

पैरालीगल वह व्यक्ति होता है जो कानूनी कामों में वकीलों की सहायता करता है, लेकिन खुद वकील नहीं होता।

Usage Notes (Hindi)

'पैरालीगल' एक औपचारिक शब्द है, अधिकांशतः क़ानूनी दफ्तरों व संदर्भों में प्रयोग होता है। 'पैरालीगल कोर्स', 'पैरालीगल काम' आदि में आता है। हर जगह इसका काम समान नहीं होता।

Examples

The paralegal helped the lawyer prepare the case.

**कानूनी सहायक** ने वकील को केस तैयार करने में मदद की।

She works as a paralegal at a large firm.

वह एक बड़ी फर्म में **कानूनी सहायक** के रूप में काम करती है।

You need a degree to become a paralegal.

**कानूनी सहायक** बनने के लिए डिग्री ज़रूरी है।

After two years as a paralegal, he decided to go to law school.

दो साल **कानूनी सहायक** बनने के बाद, उसने लॉ स्कूल जाने का फैसला किया।

Our firm is hiring another paralegal to help with the workload.

हमारी फर्म काम का बोझ कम करने के लिए एक और **कानूनी सहायक** रख रही है।

It's great having a skilled paralegal on the team—things get done faster.

एक अनुभवी **कानूनी सहायक** टीम में हो तो सब जल्दी हो जाता है।