"paralegal" in Bengali
Definition
একজন প্যারালিগ্যাল হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি আইন সংক্রান্ত কাজে প্রশিক্ষিত, কিন্তু স্বীকৃত আইনজীবী নন।
Usage Notes (Bengali)
'প্যারালিগ্যাল' শব্দটি আইন আদালত ও অফিসে ব্যবহৃত হয়। 'Paralegal certification', 'paralegal work' ইত্যাদি শব্দগুচ্ছে শোনা যায়।
Examples
The paralegal helped the lawyer prepare the case.
**প্যারালিগ্যাল** আইনজীবীকে মামলাটি প্রস্তুত করতে সাহায্য করেছিল।
She works as a paralegal at a large firm.
সে একটি বড় ফার্মে **প্যারালিগ্যাল** হিসেবে কাজ করে।
You need a degree to become a paralegal.
**প্যারালিগ্যাল** হতে হলে একটি ডিগ্রি প্রয়োজন।
After two years as a paralegal, he decided to go to law school.
দুই বছর **প্যারালিগ্যাল** হিসেবে কাজ করার পর, সে আইন স্কুলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
Our firm is hiring another paralegal to help with the workload.
আমাদের প্রতিষ্ঠান কাজের চাপ কমাতে আরও একজন **প্যারালিগ্যাল** নিয়োগ করছে।
It's great having a skilled paralegal on the team—things get done faster.
দলে দক্ষ **প্যারালিগ্যাল** থাকাটা দারুন—সবকিছু দ্রুত শেষ হয়।