"parabolic" in Arabic

• قطع مكافئ
• على شكل قطع مكافئ

Definition

يصف شيئًا يشبه شكل القطع المكافئ (منحنى متماثل على شكل U). يمكن أن يشير إلى منحنيات في الرياضيات أو أشياء مثل أطباق الأقمار الصناعية أو المرايا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو التقنية (الرياضيات أو الهندسة). شائع في عبارات مثل: 'مسار قطع مكافئ'، 'مرآة قطع مكافئ'، 'هوائي قطع مكافئ'. لا يستخدم لوصف أي منحنى، فقط الذي له شكل قطع مكافئ.

Examples

The satellite dish has a parabolic shape.

صحن القمر الصناعي ذو شكل **قطع مكافئ**.

A parabolic mirror is used to focus light.

يتم استخدام مرآة **قطع مكافئ** لتركيز الضوء.

The ball’s path is parabolic when you throw it.

مسار الكرة يكون **قطع مكافئ** عندما ترميها.

If you look at the water fountain, the spray forms a parabolic arc.

إذا نظرت إلى نافورة المياه، ستجد أن الرذاذ يشكل قوسًا **قطع مكافئ**.

A rocket on takeoff often follows a parabolic trajectory before reaching space.

عادة ما يتبع الصاروخ عند الإقلاع مسارًا **قطع مكافئ** قبل أن يصل إلى الفضاء.

That huge parabolic antenna behind the building picks up signals from space.

تلتقط تلك الهوائي **قطع مكافئ** الضخم خلف المبنى إشارات من الفضاء.