"parables" in Arabic

• الأمثال

Definition

الأمثال هي قصص بسيطة غالبًا ما تتضمن أشخاصًا أو حيوانات وتُستخدم لتعليم درس أخلاقي أو روحي. وهي شائعة في النصوص الدينية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'الأمثال' تُستخدم عادة في السياقات الدينية أو الأدبية، مثل 'أمثال المسيح'. لا تخلط بينها وبين 'الأساطير' أو 'الحكايات' التي غالبًا ما تركز على الحيوانات وليست بالضرورة دينية.

Examples

Jesus often taught his followers using parables.

كان يسوع غالبًا ما يعلّم أتباعه باستخدام **الأمثال**.

The book includes several parables about kindness.

يتضمّن الكتاب عدة **أمثال** عن اللطف.

Children enjoy listening to parables at bedtime.

يستمتع الأطفال بسماع **الأمثال** قبل النوم.

Many of the world's religions use parables to teach important values.

تستخدم العديد من ديانات العالم **الأمثال** لتعليم القيم الهامة.

She explains complicated ideas through parables so everyone can understand.

تشرح الأفكار المعقدة من خلال **الأمثال** ليتمكن الجميع من الفهم.

When I was a kid, my grandfather used to tell me parables about honesty.

عندما كنت صغيرًا، كان جدي يحكي لي **أمثالاً** عن الصدق.