"parable" in Chinese (Traditional)

• 寓言
• 比喻故事

Definition

寓言是一種用來傳授道理或道德箴言的簡單故事，常以人物或事件象徵更深層的意義。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Parable' 常見於宗教、文學及教育場合，最著名的寓言多來自聖經，但這詞也可指任何文化裡的寓意故事。與以動物為主角的“fable”不同，'parable' 通常以人為主。

Examples

The teacher told a parable to explain kindness.

老師講了一則**寓言**來解釋善良。

The Bible contains many famous parables.

聖經裡有許多著名的**寓言**。

A parable usually has a moral lesson at the end.

**寓言**通常在結尾帶有道德啟示。

He told a clever parable that made everyone think twice.

他講了一個巧妙的**寓言**，讓大家重新思考。

I love how a good parable can teach more than a long lecture.

我喜歡好的**寓言**比冗長演講更能教會人道理。

Sometimes, a simple parable sticks with you for life.

有時，一則簡單的**寓言**會影響你一輩子。