"papoose" in Spanish
Definition
Un papoose es un tipo de porta-bebés utilizado por algunos pueblos nativos americanos, o también puede referirse a un niño pequeño (especialmente un bebé nativo americano).
Usage Notes (Spanish)
'Papoose' se emplea principalmente en contextos históricos o culturales. El término es de origen algonquino y actualmente puede considerarse anticuado o inapropiado para llamar así a los niños indígenas. Hoy se usa más para referirse al porta-bebés tradicional.
Examples
She carried her baby in a papoose on her back.
Ella llevó a su bebé en un **papoose** en la espalda.
The museum showed a traditional papoose.
El museo mostró un **papoose** tradicional.
A papoose keeps the baby close and safe.
Un **papoose** mantiene al bebé cerca y seguro.
When hiking, she strapped her son into the papoose and set off through the woods.
Al hacer senderismo, colocó a su hijo en el **papoose** y se adentró en el bosque.
They admired the handmade beadwork on the old papoose cradle.
Admiraron el trabajo de abalorios hecho a mano en la antigua cuna **papoose**.
In stories, the image of a mother with a papoose is often used to show cultural traditions.
En los relatos, la imagen de una madre con un **papoose** suele usarse para mostrar tradiciones culturales.