"paperback" in Arabic

• كتاب بغلاف ورقي

Definition

كتاب بغلاف ورقي هو كتاب ذو غلاف مصنوع من الورق المرن، وغالباً ما يكون أرخص وأخف وزناً من الكتاب ذي الغلاف القاسي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "paperback" للكتب فقط وليس للمجلات أو المواد الأخرى. تعبيرات شائعة: 'paperback edition' (طبعة بغلاف ورقي)، 'in paperback' (بتجليد ورقي). لا تخلطها مع "hardcover" (غلاف قاس).

Examples

I bought a paperback at the bookstore.

اشتريت **كتاباً بغلاف ورقي** من المكتبة.

The library has a large paperback section.

تحتوي المكتبة على قسم كبير من **الكتب بغلاف ورقي**.

This novel is available as a paperback and an e-book.

هذه الرواية متوفرة كـ**كتاب بغلاف ورقي** وككتب إلكتروني.

The paperback was so cheap, I couldn't resist buying it.

كان **الكتاب بغلاف ورقي** رخيصًا جدًا فلم أتمكن من مقاومة شرائه.

Do you prefer paperbacks or hardcovers when you travel?

هل تفضل **الكتب بغلاف ورقي** أم الغلاف القاسي عند السفر؟

I always wait until a book comes out in paperback to save money.

دائمًا ما أنتظر صدور الكتاب كـ**كتاب بغلاف ورقي** لتوفير المال.