"paper over" in Hindi

• छुपाना
• ऊपर-ऊपर से ठीक करना

Definition

समस्या या असहमति को ठीक करने की बजाय, उसे छुपाने या ऊपर-ऊपर से ढकने की कोशिश करना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर तब कहा जाता है जब कोई सिर्फ ऊपर-ऊपर से समस्या छुपा रहा हो, गहराई में हल नहीं कर रहा हो; अक्सर नकारात्मक अर्थ में। यह मुहावरा पेपर से संबंधित नहीं है।

Examples

They tried to paper over the cracks in their relationship.

उन्होंने अपने रिश्ते की दरारों को **छुपाने** की कोशिश की।

Don’t just paper over your mistakes, learn from them.

अपने गलतियों को सिर्फ **छुपाओ** मत, उनसे सीखो।

She wanted to paper over the disagreement to keep everyone happy.

उसने सबको खुश रखने के लिए असहमति को **छुपाना** चाहा।

Management is just trying to paper over the serious issues at work.

प्रबंधन सिर्फ काम की गंभीर समस्याओं को **छुपा** रहा है।

We can’t just paper over our differences forever.

हम हमेशा अपनी मतभेदों को **छुपा** नहीं सकते।

The new policy just papers over the real challenges the company faces.

नई नीति सिर्फ कंपनी की असली चुनौतियों को **छुपा** रही है।