"panhandling" in Bengali

• ভিক্ষাবৃত্তি

Definition

ভিক্ষাবৃত্তি হলো জনসমক্ষে, বিশেষ করে গরিব বা অসহায় ব্যক্তিদের অপরিচিতদের কাছ থেকে টাকা চাওয়ার কাজ।

Usage Notes (Bengali)

'ভিক্ষাবৃত্তি' শব্দটি প্রধানত আনুষ্ঠানিক নয় এবং সাধারণত নেগেটিভ অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'begging' এর সমার্থক। 'রিকশাযাত্রীরা ভিক্ষাবৃত্তি করছে' বলার পরিবর্তে, সাধারণ ভিক্ষার অবস্থায় এই শব্দ ব্যবহার হয়।

Examples

Panhandling is illegal in some cities.

কিছু শহরে **ভিক্ষাবৃত্তি** বেআইনি।

She was arrested for panhandling near the train station.

সে রেলস্টেশনের কাছে **ভিক্ষাবৃত্তি** করার জন্য গ্রেফতার হয়েছিল।

The city started programs to reduce panhandling downtown.

শহরটি ডাউনটাউনে **ভিক্ষাবৃত্তি** কমাতে বেশ কিছু কর্মসূচি শুরু করেছে।

He makes a living by panhandling on busy street corners.

সে ব্যস্ত রাস্তার মোড়ে **ভিক্ষাবৃত্তি** করে জীবন চালায়।

Aggressive panhandling can make some people uncomfortable.

আক্রমণাত্মক **ভিক্ষাবৃত্তি** কিছু মানুষকে অস্বস্তিকর করে তোলে।

Laws about panhandling differ a lot from city to city.

শহরভেদে **ভিক্ষাবৃত্তি** সংক্রান্ত আইন অনেকটাই আলাদা।