"panhandle" in Portuguese (BR)
Definition
Pedir dinheiro ou comida a desconhecidos na rua. Também pode se referir a uma faixa estreita de terra que avança de uma área maior, como no caso do 'Panhandle da Flórida'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como verbo, é informal, frequentemente relacionado a pessoas em situação de rua. Como substantivo em geografia, descreve a forma de um território. 'Panhandling' é pouco usado como termo em português.
Examples
He started to panhandle after losing his job.
Ele começou a **pedir esmola** depois de perder o emprego.
It's illegal to panhandle in some cities.
É ilegal **pedir esmola** em algumas cidades.
The man politely asked before he began to panhandle.
O homem pediu educadamente antes de **pedir esmola**.
He was embarrassed to panhandle, but he didn’t have much choice.
Ele ficou constrangido de **pedir esmola**, mas não tinha outra opção.
You’ll find a lot of people panhandling near the train station.
Você encontrará muitas pessoas **pedindo esmola** perto da estação de trem.
The Oklahoma Panhandle is known for its flat landscapes.
O **Panhandle** de Oklahoma é conhecido por suas paisagens planas.