"pandemic" in Japanese
パンデミック世界的大流行
Definition
パンデミックは、ある感染症が複数の国や大陸にわたって同時に多くの人々に広がることを指します。
Usage Notes (Japanese)
「global pandemic」といった形で使われ、世界的な広がりを強調します。災害には使わず、病気限定の表現です。
Examples
The pandemic changed the way many people work and study.
**パンデミック**によって多くの人の働き方や学び方が変わりました。
Schools were closed during the pandemic.
**パンデミック**の間、学校は休校になりました。
A pandemic affects many countries at the same time.
**パンデミック**は同時に多くの国に影響します。
Nobody expected the pandemic to last so long.
誰も**パンデミック**がこんなに長く続くとは思わなかった。
After the pandemic, people started traveling again.
**パンデミック**の後、人々は再び旅行し始めました。
The government announced new rules to control the pandemic.
政府は**パンデミック**を抑えるための新しいルールを発表しました。