"pampas" in Arabic

• سهول بامباس

Definition

البامباس هي سهول عشبية واسعة ومسطحة في أمريكا الجنوبية، خاصة في الأرجنتين وأوروغواي وجنوب البرازيل، وتشتهر بتربتها الخصبة ورعي الماشية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'البامباس' تُستخدم دائماً بصيغة الجمع للإشارة إلى منطقة جغرافية محددة، وغالباً تُرتبط بتربية المواشي، رعاة البقر (غاوتشو)، والثقافة الريفية في أمريكا الجنوبية. لا تُستعمل للتعبير عن سهول أخرى خارج أمريكا الجنوبية.

Examples

Many cattle live in the pampas.

يعيش الكثير من المواشي في **سهول البامباس**.

The pampas are famous for their rich soil.

تشتهر **سهول البامباس** بتربتها الغنية.

The pampas stretch across Argentina and Uruguay.

تمتد **سهول البامباس** عبر الأرجنتين وأوروغواي.

Travelers love watching sunsets over the pampas.

يحب المسافرون مشاهدة غروب الشمس فوق **سهول البامباس**.

The pampas have inspired many South American poets and artists.

ألهمت **سهول البامباس** العديد من الشعراء والفنانين في أمريكا الجنوبية.

Life on the pampas moves at a slower, peaceful pace.

الحياة على **سهول البامباس** تسير بوتيرة أبطأ وأكثر هدوءاً.