"paltry" in Korean

보잘것없는하찮은

Definition

수량이나 중요성이 매우 적어서 의미가 없거나 실망스러운 상태를 나타냅니다. 주로 돈이나 실적 등에 사용됩니다.

'paltry'는 격식 있는 표현이며 약간 실망이나 비판의 의미가 있습니다. 금액, 성과, 제공 등에 자주 쓰이며, 사람에게는 사용하지 않습니다. 일상 대화에서는 피하세요.

He gave a paltry tip to the waiter.

그는 웨이터에게 **보잘것없는** 팁을 줬다.

The company offered a paltry salary for the job.

회사는 그 일에 **하찮은** 월급을 제시했다.

They collected a paltry amount of donations.

그들은 **보잘것없는** 기부금을 모았다.

All that work, and I got a paltry bonus at the end.

그렇게 일했는데 마지막에 **하찮은** 보너스만 받았다.

The team’s efforts were rewarded with paltry recognition.

팀의 노력은 **보잘것없는** 인정을 받았다.

I was hoping for a big slice, but they gave me this paltry piece of cake.

큰 조각을 기대했지만 나에게는 이 **하찮은** 케이크 조각을 줬다.