"palpitating" in Bengali

• ধকধক করা
• কাঁপা (হৃদস্পন্দন)

Definition

দ্রুত বা শক্তিশালী ছন্দে কোনো কিছু নড়াচড়া বা স্পন্দিত হওয়া, বিশেষত দ্রুত হৃদস্পন্দনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত হৃদয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়, উত্তেজনা, ভয়, বা আবেগপ্রবণ অবস্থায়। 'palpitating heart' মানে খুব দ্রুত স্পন্দিত হৃদয়। অন্যান্য স্পন্দিত বস্তুর ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

My heart was palpitating after I ran up the stairs.

সিঁড়ি বেয়ে উঠার পর আমার হৃদয় **ধকধক করছিল**।

The doctor's stethoscope could hear my palpitating chest.

ডাক্তারের স্টেথোস্কোপে আমার বুকের **ধকধকানি** শোনা যাচ্ছিল।

Her heart was palpitating with excitement when she saw the surprise gift.

সে চমকে যাওয়া উপহার দেখে উত্তেজনায় তার হৃদয় **ধকধক করছিল**।

I could feel my chest palpitating just before giving my speech.

বক্তৃতা দেয়ার আগে আমার বুকের **ধকধকানি** অনুভব করছিলাম।

The suspense in the movie had my heart palpitating the whole time.

সাসপেন্সে ভরা সিনেমা দেখে পুরো সময় আমার হৃদয় **ধকধক করছিল**।

After almost missing the train, I stood on the platform with my heart palpitating.

ট্রেনটা প্রায় মিস করার পর প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে আমার হৃদয় **ধকধক করছিল**।