"paleface" in Russian
Definition
Это старомодное и оскорбительное слово, которым индейцы называли белых людей. Сейчас употреблять не принято.
Usage Notes (Russian)
Слово считается оскорбительным и устаревшим, встречается только в старых фильмах, книгах или иронических контекстах. В современном общении не использовать.
Examples
The Native Americans called him a paleface.
Индейцы называли его **бледнолицым**.
Some old movies use the word paleface for white people.
В некоторых старых фильмах слово **бледнолицый** использовалось для обозначения белых.
Paleface is not a polite word today.
**Бледнолицый** — это сегодня невежливое слово.
In those old Westerns, the chief always scowled, "You paleface stay away from our land!"
В тех старых вестернах вождь всегда хмурился: "Вы, **бледнолицые**, держитесь подальше от нашей земли!"
Calling someone a paleface today would be very offensive.
Сегодня назвать кого-либо **бледнолицым** будет очень оскорбительно.
I found an old comic book where the hero was called paleface by a local tribe.
Я нашёл старый комикс, где герою местное племя называло **бледнолицым**.