"palaver" in Indonesian
Definition
Percakapan panjang yang sebenarnya tidak perlu atau ribut-ribut mengenai hal sepele.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai dalam bahasa Inggris Britania dan terkesan agak kuno. Sering digunakan untuk mengeluhkan kerepotan atau omongan yang terlalu banyak.
Examples
He was tired of all the palaver and just wanted to go home.
Dia lelah dengan semua **omong kosong** itu dan hanya ingin pulang.
What a palaver over such a small problem!
Ribet sekali hanya untuk masalah kecil seperti ini, benar-benar **omong kosong**!
The meeting turned into a long palaver about nothing important.
Rapat itu berubah menjadi **omong kosong** panjang yang tidak penting.
We had to deal with so much palaver just to get a simple form signed.
Kami harus menghadapi begitu banyak **omong kosong** hanya untuk menandatangani formulir sederhana.
Can we skip all this palaver and get straight to the point?
Bisakah kita melewati semua **omong kosong** ini dan langsung ke pokok bahasan?
Every time there’s paperwork, there’s always a lot of palaver involved.
Setiap kali ada urusan dokumen, pasti selalu banyak **omong kosong** yang terlibat.