"paisano" in Turkish
Definition
Aynı ülke, bölge veya köyden olan, ortak kökene sahip kişi.
Usage Notes (Turkish)
‘Hemşeri’ genellikle samimi ve ortak kimlik duygusu ile ilgili ortamlarda kullanılır. Dostça ve gayri resmi bir ifadedir.
Examples
My new neighbor is a paisano from my hometown.
Yeni komşum memleketimden bir **hemşeri**.
He greeted me like a true paisano.
Beni tam bir **hemşeri** gibi karşıladı.
We met a paisano at the festival.
Festivalde bir **hemşeri**yle karşılaştık.
Whenever I meet a paisano abroad, we instantly connect.
Yurtdışında bir **hemşeri**yle karşılaşınca hemen kaynaşıyoruz.
It's great having a paisano to share stories and traditions with.
Hikaye ve gelenekleri paylaşmak için bir **hemşeri**nin olması harika.
She called me 'her paisano' when she found out we were from the same town.
Aynı şehirden olduğumuzu öğrenince bana 'kendi **hemşerisi**' dedi.