"pair off" in Hindi

• जोड़ी बनाना

Definition

दो लोगों के समूह बनाना, खासकर किसी गतिविधि या रोमांटिक संबंध के लिए; लोगों या वस्तुओं को जोड़ों में बाँटना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर लोगों के लिए, जैसे कक्षा में या डेटिंग संदर्भ में प्रयोग होता है। यह तटस्थ (गतिविधि के लिए) या रोमांटिक भी हो सकता है। आम संयोजन: 'pair off with someone', 'the students paired off'। प्रायः अनौपचारिक या सामान्य संदर्भ में।

Examples

Let's pair off for the science project.

चलो विज्ञान परियोजना के लिए **जोड़ी बनाते हैं**।

The children paired off in the playground.

बच्चों ने खेल के मैदान में **जोड़ी बना ली**।

Can you pair off these socks for me?

क्या तुम मेरे लिए इन मोज़ों को **जोड़ी बना** सकते हो?

At weddings, people often pair off and start dancing.

शादियों में लोग अक्सर **जोड़ी बनाकर** नाचना शुरू कर देते हैं।

When there are an odd number of students, one can't pair off.

अगर छात्रों की संख्या विषम है, तो एक **जोड़ी नहीं बना सकता**।

My friends always try to pair me off with someone at parties.

मेरे दोस्त हमेशा पार्टियों में मुझे किसी के साथ **जोड़ी बनाने** की कोशिश करते हैं।