"painter" in Portuguese (PT)
Definition
Painter é uma pessoa que pinta. Pode ser um artista que cria quadros ou alguém cujo trabalho é pintar paredes, portas e edifícios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado tanto para um artista como para alguém que pinta casas ou edifícios, por isso o contexto é importante. Se necessário, use 'artist' para quem faz pinturas e 'house painter' ou 'professional painter' para quem pinta construções. Combinações comuns: 'famous painter', 'talented painter' e 'hire a painter'.
Examples
My uncle is a painter and works on houses.
O meu tio é **pintor** e trabalha em casas.
She wants to be a famous painter one day.
Ela quer ser uma **pintora** famosa um dia.
The painter finished the kitchen walls this morning.
O **pintor** acabou as paredes da cozinha esta manhã.
We had to hire a painter after we moved into the new apartment.
Tivemos de contratar um **pintor** depois de nos mudarmos para o apartamento novo.
He’s a talented painter, but he barely shows his work to anyone.
Ele é um **pintor** talentoso, mas quase não mostra o seu trabalho a ninguém.
The way she uses color reminds me of a modern painter.
A forma como ela usa a cor faz-me lembrar uma **pintora** moderna.