"pains" in Japanese

痛み労力

Definition

「痛み」は体の複数の場所が痛むことを指します。また、何かを完璧にするために非常に努力した時にも使われます。

複数形は体の不調（例: back pains）でよく使われます。「take pains」「go to great pains」は非常に努力するときの表現です。「pain」と混同しないように注意してください。

He often complains about back pains after a long day at work.

彼は仕事の長い一日の後、よく背中の**痛み**を訴えます。

Cold weather sometimes causes joint pains.

寒い天気は時々関節の**痛み**を引き起こします。

She took great pains to make the party perfect.

彼女はパーティーを完璧にするために大きな**労力**をかけた。

All those late nights gave him bad stomach pains.

あの遅くまで起きていた日々が彼にひどい腹**痛み**をもたらした。

She goes to great pains to make everyone feel included.

彼女はみんなが仲間入りできるように大きな**労力**をかける。

Take pains to check your work before you send it.

送る前に自分の作業をよく確認するように**労力**をかけなさい。