"paginate" in Russian
Definition
Документу присваивать номера страниц или разбивать его содержимое на отдельные страницы.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется среди издателей, веб-разработчиков и тех, кто работает с форматированием документов. Используется в фразах типа 'paginate a report', 'pagination controls'.
Examples
Please paginate the document before printing.
Пожалуйста, **нумеруйте страницы** документа перед печатью.
You should paginate your essay to make it easier to read.
Чтобы эссе было легче читать, его стоит **пронумеровать**.
The software can automatically paginate your file.
Программа может автоматически **нумеровать страницы** в вашем файле.
If you don’t paginate, navigating long reports gets confusing.
Если не **нумеровать страницы**, в длинных отчётах легко запутаться.
The website uses buttons to paginate the list of products.
На сайте используются кнопки, чтобы **разбивать** список товаров **на страницы**.
We need to paginate our PDF so clients can jump to any section easily.
Нам нужно **разбить на страницы** PDF, чтобы клиенты могли легко перейти к нужному разделу.