"paginate" in Chinese (Traditional)

• 分頁

Definition

為文件的頁面編號，或將內容分成獨立的頁面，常見於書籍、網站或數位檔案中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於出版、網頁開發與文件排版領域。常見語境如「對報告進行分頁」或網站上的分頁控制。平常對話中較少用。

Examples

Please paginate the document before printing.

請在列印之前**分頁**該文件。

You should paginate your essay to make it easier to read.

你應該**分頁**你的作文，這樣更容易閱讀。

The software can automatically paginate your file.

該軟體可以自動**分頁**你的檔案。

If you don’t paginate, navigating long reports gets confusing.

如果你不**分頁**，閱讀長報告會變得很混亂。

The website uses buttons to paginate the list of products.

該網站用按鈕來**分頁**產品清單。

We need to paginate our PDF so clients can jump to any section easily.

我們需要**分頁**我們的PDF，這樣客戶可以輕鬆跳到任何部分。