"pageboy" in Korean

페이지보이 (결혼식 등에서 도움을 주는 남자아이)보브컷 (페이지보이 컷, 여성 헤어스타일)

Definition

페이지보이는 결혼식 등에서 신부 옆에서 돕는 어린 남자아이를 뜻하거나, 턱까지 오는 짧은 머리와 앞머리가 있는 여성 헤어스타일을 의미합니다.

'pageboy'가 사람을 가리킬 때는 공식행사, 특히 결혼식에서 주로 쓰입니다. '페이지보이 컷'은 여성이나 여자아이에게 많이 사용하는 용어입니다.

The pageboy carried the wedding rings down the aisle.

**페이지보이**가 통로를 따라 결혼반지를 들고 갔다.

She decided to get a pageboy haircut for the summer.

그녀는 여름을 위해 **페이지보이** 컷을 하기로 했다.

The young pageboy stood next to the bride.

어린 **페이지보이**가 신부 옆에 서 있었다.

I’ve always loved that classic pageboy look from the 60s.

나는 60년대의 그 고전적인 **페이지보이** 스타일을 항상 좋아했다.

My niece is going to be the pageboy at her aunt’s ceremony.

조카가 이모 결혼식에서 **페이지보이**를 맡을 거다.

After years with long hair, he switched to a pageboy cut for a fresh start.

여러 해 긴 머리를 하다가, 새로운 마음으로 **페이지보이** 컷으로 바꿨다.