"padlocked" in Bengali

• তালাবদ্ধ

Definition

প্যাডলক বা তালা দিয়ে নিরাপদ বা বন্ধ করে দেওয়া। সাধারণত এই তালা খুলে নেওয়া যায় এবং নিরাপত্তার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'padlocked gate', 'padlocked door' ব্যবহারে শারীরিকভাবে প্রবেশ অসম্ভব বোঝানো হয়। শুধু 'locked' বললে সাধারন তালা বুঝানো হয়, কিন্তু 'padlocked' মানে নির্দিষ্টভাবে আলাদা প্যাডলক ব্যবহার।

Examples

The gate was padlocked last night.

গেটটি গত রাতে **তালাবদ্ধ** করা হয়েছিল।

This storage room is always padlocked.

এই সংরক্ষণ ঘরটি সবসময় **তালাবদ্ধ** থাকে।

He padlocked his bike before going inside.

সে ভিতরে যাওয়ার আগে তার সাইকেলটি **তালাবদ্ধ** করেছিল।

The old shed was tightly padlocked, so we couldn't get in.

পুরানো শেডটি ভালভাবে **তালাবদ্ধ** ছিল, তাই আমরা ভিতরে ঢুকতে পারিনি।

She realized the box was padlocked and couldn't be opened without a key.

সে বুঝলো যে বক্সটি **তালাবদ্ধ**, এবং চাবি ছাড়া খোলা যাবে না।

All the entrances were padlocked after the factory closed down.

কারখানা বন্ধ হওয়ার পর সবগুলো প্রবেশপথ **তালাবদ্ধ** করা হয়েছিল।