"paddywhack" in Korean

• 패디왁(양이나 소의 목 힘줄)
• 매(처벌용, 옛 표현)

Definition

‘패디왁’은 주로 양이나 소의 목에 있는 질긴 힘줄을 뜻하며, 예로부터는 처벌에 사용된 막대기를 의미하기도 했습니다.

Usage Notes (Korean)

일상에서는 거의 사용하지 않으며, 동물병원이나 강아지 간식에서 힘줄 의미로 볼 수 있습니다. 막대기 의미는 동요에서만 나타납니다.

Examples

The dog's favorite treat is a paddywhack.

강아지가 가장 좋아하는 간식은 **패디왁**이다.

A paddywhack is found in the neck of sheep and cattle.

**패디왁**은 양이나 소의 목에서 찾아볼 수 있다.

In the old rhyme, the man used a paddywhack.

옛 동요에서 그 남자는 **패디왁**을 사용했다.

Some dog chews are made from dried paddywhack for extra flavor.

일부 개껌은 풍미를 더하기 위해 건조한 **패디왁**으로 만든다.

Not many people know what a paddywhack is outside of nursery rhymes.

동요 외에는 **패디왁**이 뭔지 아는 사람이 별로 없다.

When I heard the word paddywhack, I immediately thought of 'This Old Man'.

**패디왁**이라는 말을 듣자마자 'This Old Man'이 떠올랐다.