"paddywhack" in Japanese

• パディワック（羊や牛の首の硬い腱）- 罰用の棒（古語）

Definition

「パディワック」は羊や牛の首にある硬い腱や、昔の童謡で罰に使われた棒を指します。

Usage Notes (Japanese)

現代ではほとんど使われません。獣医やペット用おやつとして腱の意味で使われ、棒は童謡の中だけで出てきます。日常会話では一般的ではありません。

Examples

The dog's favorite treat is a paddywhack.

犬のお気に入りのおやつは**パディワック**です。

A paddywhack is found in the neck of sheep and cattle.

**パディワック**は羊や牛の首にあります。

In the old rhyme, the man used a paddywhack.

昔の童謡で、その男は**パディワック**を使いました。

Some dog chews are made from dried paddywhack for extra flavor.

一部の犬用ガムは風味を増すために乾燥した**パディワック**から作られています。

Not many people know what a paddywhack is outside of nursery rhymes.

童謡以外で**パディワック**が何か知っている人はあまりいません。

When I heard the word paddywhack, I immediately thought of 'This Old Man'.

**パディワック**という言葉を聞いて、すぐに『This Old Man』を思い出しました。