"packages" in Portuguese (PT)
Definition
Caixas ou itens, normalmente embrulhados ou embalados, que são enviados ou entregues a alguém. "Packages" também pode referir-se a conjuntos de serviços ou itens oferecidos juntos como uma unidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sempre no plural para mais de um objeto; 'package' é o singular. Muito frequente em serviços de entrega ('enviar pacotes', 'rastrear pacotes'). Também usado para ofertas agrupadas ('pacotes de férias'). Não confundir com 'parcel' (sinónimo britânico) ou 'box' (refere-se ao recipiente).
Examples
The mailman delivered three packages to our house.
O carteiro entregou três **pacotes** à nossa casa.
I need to pick up my packages from the post office.
Preciso levantar os meus **pacotes** nos Correios.
The packages were wrapped in brown paper.
Os **pacotes** estavam embrulhados em papel pardo.
Have your packages ever gotten lost during shipping?
Os teus **pacotes** já se perderam durante o envio?
We're offering great holiday packages this year, starting at $499.
Este ano estamos a oferecer ótimos **pacotes** de férias a partir de 499€.
He checked his phone to track his packages online.
Ele verificou o telemóvel para rastrear os seus **pacotes** online.