"pack them in" in Chinese (Simplified)
把人挤进去塞满人
Definition
让一个地方尽量塞满人；常用于形容场所或活动非常拥挤。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语和俗语，通常用来形容俱乐部、演出、餐厅等人满为患的情景。只用于人，不用于物。
Examples
The concert really packed them in last night.
昨晚音乐会真的**把人挤满了**。
They always pack them in at that theater.
他们总是能**把人挤满**那个剧院。
The new restaurant packs them in every weekend.
那家新餐厅每个周末都**挤满人**。
That club knows how to pack them in—it's always crowded.
那家夜店很会**吸引人群**—总是很挤。
If the weather's nice, the park will pack them in.
如果天气好，公园就会**挤满人**。
Big sporting events always pack them in here.
大型体育赛事总是能让这里**人山人海**。