"pacha" in Japanese

パシャ

Definition

パシャはオスマン帝国で総督や軍の指導者に与えられた高位の称号です。

現代日本語では主に歴史的文脈で使われます。「パシャ」は「パシャ」とも表記されることがありますが、現代会話ではほとんど使われません。

The Ottoman Empire appointed a pacha to govern the province.

オスマン帝国はその州を治めるために**パシャ**を任命した。

A pacha led the army into battle.

**パシャ**が軍を率いて戦いに挑んだ。

The rank of pacha was very powerful.

**パシャ**の地位は非常に強力だった。

He acted like a real pacha, giving orders to everyone around him.

彼は本物の**パシャ**のように、周囲のみんなに命令していた。

Stories about the famous pacha are still told in Turkey today.

有名な**パシャ**の話は今もトルコで語り継がれている。

Whenever he dressed up for parties, his friends joked he looked like a pacha from the old days.

彼がパーティーのために着飾ると、友人たちは冗談で昔の**パシャ**みたいだと言った。