"paced" in Portuguese (BR)
Definition
'Paced' significa andar de um lado para o outro, geralmente por preocupação ou enquanto espera por algo. Também pode significar definir ou controlar o ritmo de uma atividade ou processo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado com emoções como nervosismo ou impaciência ('He paced the room'). Também pode querer dizer controlar o ritmo ('She paced the race'). Não é o mesmo que 'walked'; 'paced' implica repetição ou ritmo.
Examples
He paced up and down the hallway while waiting for news.
Ele **andou de um lado para o outro** no corredor enquanto esperava por notícias.
She paced herself during the long test to finish on time.
Ela **marcou o ritmo** durante a prova longa para terminar no tempo certo.
The dog paced around the room excitedly.
O cachorro **andou de um lado para o outro** animado pela sala.
He paced nervously in front of the hospital, waiting for the doctor.
Ele **andou de um lado para o outro** nervoso na frente do hospital, esperando o médico.
Our coach paced the sidelines, shouting instructions at the players.
Nosso treinador **andou de um lado para o outro** à beira do campo, gritando instruções para os jogadores.
She paced out her speech so she wouldn't run out of time on stage.
Ela **marcou o ritmo** do seu discurso para não ficar sem tempo no palco.