"oxen" in Arabic

• ثيران

Definition

الثيران هي ذكور الأبقار البالغة (غالبًا مخصية) وتستخدم بشكل خاص في جر العربات أو المحاريث. 'oxen' هو جمع غير منتظم لكلمة 'ox'.

Usage Notes (Arabic)

'Oxen' يُستخدم فقط كجمع لكلمة 'ox' (وليس 'oxes'). غالبًا ما يُرتبط بالفلاحة التقليدية وسحب الأحمال الثقيلة. الكلمة رسمية أو تقنية بعض الشيء؛ للحديث عن البقر عامةً يُستخدم أكثر 'cows' أو 'cattle'.

Examples

Two oxen pulled the heavy cart.

جرَّ **ثوران** العربة الثقيلة.

Farmers often use oxen to plow fields.

غالبًا ما يستخدم المزارعون **الثيران** لحرث الحقول.

The oxen are eating grass in the pasture.

**الثيران** تأكل العشب في المرعى.

It's amazing how much weight a pair of oxen can move!

من المدهش مقدار الوزن الذي يستطيع زوج من **الثيران** سحبه!

Back in the day, oxen were essential for farming communities.

في الماضي، كانت **الثيران** ضرورية للمجتمعات الزراعية.

The children watched in awe as the oxen turned the giant millstone.

شاهد الأطفال بدهشة بينما كانت **الثيران** تدير حجر الرحى الضخم.