"ovulate" in Japanese
排卵する
Definition
卵巣から卵子が放出されること。通常は女性の月経周期の一部です。
Usage Notes (Japanese)
主に医学や生物学の文脈で使われます。日常会話ではあまり使われず、不妊や健康の話で使われることが多いです。
Examples
Women usually ovulate in the middle of their cycle.
女性は通常、周期の中頃に**排卵します**。
It is possible not to ovulate every month.
毎月**排卵しない**こともあります。
Doctors can check if you ovulate regularly.
医師はあなたが定期的に**排卵している**か確認できます。
Some women can actually feel when they ovulate.
実際に**排卵する**時に感じる女性もいます。
If you’re trying to get pregnant, knowing when you ovulate can be really helpful.
妊娠を望んでいる場合、いつ**排卵する**のか知ることはとても役立ちます。
I thought I was supposed to ovulate last week, but my cycle was late.
先週**排卵する**はずだったのに、私の周期が遅れました。