"overzealousness" in Bengali

• অতিসক্রিয়তা
• অতি উৎসাহ

Definition

কোনো কিছুতে অত্যধিক সক্রিয় বা উৎসাহী হওয়া এবং তা অতিরিক্ত বা অনুপযুক্ত পর্যায়ে পৌঁছানো।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যখন কারো অতিরিক্ত উৎসাহ বিপত্তি তৈরি করে। অফিস, আইন-শৃঙ্খলা, অথবা অভিভাবকত্বের মতো ক্ষেত্রে প্রায়শই এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Examples

His overzealousness at work sometimes annoys his colleagues.

কর্মস্থলে তার **অতিসক্রিয়তা** মাঝে মাঝে সহকর্মীদের বিরক্ত করে।

The coach's overzealousness led to extra-long practices every day.

কোচের **অতি উৎসাহ** প্রতিদিন বাড়তি অনুশীলণের কারণ হয়।

Parents' overzealousness can make children feel pressured.

অভিভাবকদের **অতি উৎসাহ** সন্তানদের চাপে ফেলতে পারে।

Her overzealousness about health trends gets a little exhausting to listen to sometimes.

স্বাস্থ্য নিয়ে তার **অতিরিক্ত উৎসাহ** মাঝে মাঝে শুনতে ক্লান্তিকর।

Because of his overzealousness, he often volunteers for tasks nobody else wants.

তার **অতিসক্রিয়তা**র কারণে, প্রায়ই এমন কাজের জন্য স্বেচ্ছাসেবক হয় যেগুলো কেউ করতে চায় না।

There’s a difference between passion and overzealousness—don’t let it cross the line.

আবেগ এবং **অতি উৎসাহ**র মধ্যে পার্থক্য আছে—এর সীমা পার হতে দিও না।