"overwhelm" in Russian
Definition
Когда на человека накладывается столько эмоций, стресса или работы, что становится трудно справиться; также может означать полностью победить.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с чувствами или рабочей нагрузкой: 'overwhelm with emotion', 'overwhelmed by work'. Для физических побед применяется редко. Не путайте с 'overpower' (силой) и 'overload' (слишком много работы/информации).
Examples
Too much homework can overwhelm students.
Слишком много домашнего задания может **подавлять** учеников.
Loud noises can overwhelm small children.
Громкие звуки могут **ошеломить** маленьких детей.
I don't want to overwhelm you with too much information.
Я не хочу **подавлять** тебя слишком большим количеством информации.
She was overwhelmed with joy when she saw her family again.
Она была **переполнена радостью**, когда снова увидела свою семью.
I get overwhelmed whenever everything happens at once.
Я **теряюсь** каждый раз, когда всё происходит одновременно.
His kindness can really overwhelm you if you’re not used to it.
Его доброта может действительно **ошеломить** тебя, если ты к этому не привык.