"overused" in Spanish
Definition
Usado demasiado, hasta el punto de perder su efecto o volverse aburrido o poco original.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos informales y críticos para describir palabras, frases, ideas o tendencias que se han vuelto cansinas por repetición. Común con 'palabra', 'frase', 'broma' o 'expresión'. Implica un juicio negativo.
Examples
That joke is overused and not funny anymore.
Ese chiste está **sobreutilizado** y ya no es gracioso.
The word 'awesome' is overused these days.
La palabra 'awesome' está **usada en exceso** hoy en día.
Some expressions in English have become overused.
Algunas expresiones en inglés se han vuelto **usadas en exceso**.
That phrase is so overused that it doesn’t mean anything anymore.
Esa frase está tan **usada en exceso** que ya no significa nada.
People roll their eyes whenever someone uses that overused saying.
La gente pone los ojos en blanco cada vez que alguien usa ese dicho **usado en exceso**.
Critics say the movie is full of overused clichés.
Los críticos dicen que la película está llena de clichés **usados en exceso**.