"overturn" in Japanese
覆す転覆させる
Definition
物をひっくり返すこと、または判決や法律などを正式に覆すこと。
Usage Notes (Japanese)
物理的な意味(例:ボートを覆す)と、抽象的な意味(例:判決を覆す)の両方で使われます。重要な変更時の表現です。
Examples
The truck overturned on the highway.
トラックが高速道路で**横転しました**。
The court overturned the previous decision.
裁判所は前の決定を**覆しました**。
Heavy winds can overturn small boats.
強風で小さなボートが**転覆する**ことがあります。
Did you hear the judge overturned that controversial law?
あの物議を醸した法律を裁判官が**覆した**と聞きましたか?
When the boat tipped, everyone scrambled as it overturned.
ボートが転覆したとき、みんな慌てて逃げました。
They fought hard to overturn the unfair decision at work.
彼らは職場の不公平な決定を**覆す**ために必死に戦った。