"overtake" in Russian
Definition
Кого-то или что-то опережать, двигаясь быстрее; стать более значительным или успешным, чем кто-то или что-то.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для обгона транспорта ('overtake a car'), но может означать и превосходство ('overtake a rival'). Не путать с 'take over', это другое значение.
Examples
The car tried to overtake the truck on the highway.
Машина пыталась **обогнать** грузовик на шоссе.
She hopes to overtake her classmates in math.
Она надеется **превзойти** своих одноклассников по математике.
Sales in our shop may soon overtake those of our main competitor.
Продажи в нашем магазине вскоре могут **превзойти** показатели главного конкурента.
I sped up to overtake a slow-moving cyclist.
Я ускорился, чтобы **обогнать** медленно едущего велосипедиста.
Online streaming services have quickly overtaken cable TV in popularity.
Онлайн-сервисы потокового видео быстро **обогнали** кабельное ТВ по популярности.
Don’t overtake on a bend—it’s dangerous!
Не **обгоняй** на повороте — это опасно!