"oversexed" in Japanese
性的に過剰な性欲が強すぎる
Definition
普通よりも強い性的関心や欲求を持つ人を表す言葉です。
Usage Notes (Japanese)
この語はカジュアルで時にユーモラスか批判的に使います。フォーマルや医学的な場面には向きません。多くの場合、人に対して使います。
Examples
Some people say he is oversexed.
彼は**性的に過剰な**と言う人もいる。
The movie character was very oversexed.
映画のキャラクターはとても**性的に過剰な**人だった。
She thought her boyfriend was a bit oversexed.
彼氏はちょっと**性的に過剰な**と思っていた。
He's not just confident, he's downright oversexed sometimes.
彼は自信があるだけでなく、時々本当に**性的に過剰な**のだ。
The plot took a weird turn when the oversexed neighbor showed up.
**性的に過剰な**隣人が現れたとき、話の展開が奇妙になった。
People often joke that rock stars are all oversexed and wild.
ロックスターは皆**性的に過剰な**でワイルドだとよく冗談を言われる。