"oversensitive" in Russian
Definition
Чрезмерно чувствительный человек очень остро реагирует на критику или замечания и легко обижается.
Usage Notes (Russian)
Обычно относится к эмоциональным качествам и часто используется с оттенком неодобрения. Обычно говорят 'be oversensitive to', 'seem oversensitive about'. Не относится к медицинскому 'hypersensitive'.
Examples
He is oversensitive to criticism.
Он **чрезмерно чувствительный** к критике.
Don’t be so oversensitive.
Не будь таким **чрезмерно чувствительным**.
Some children are naturally oversensitive.
Некоторые дети по натуре **чрезмерно чувствительные**.
I think you’re just being oversensitive about what she said.
Мне кажется, ты просто слишком **чрезмерно чувствительно** отреагировал на её слова.
After a long day, even small jokes make me oversensitive.
После тяжёлого дня даже безобидные шутки делают меня **чрезмерно чувствительным**.
People say I'm oversensitive, but I just care a lot.
Люди говорят, что я **чрезмерно чувствительный**, но я просто очень переживаю.