"overseeing" in Russian
Definition
Других людей или процессы наблюдать и направлять, чтобы всё выполнялось правильно.
Usage Notes (Russian)
Используется в деловой или официальной среде. Часто встречается с 'project', 'team', 'process'. Подразумевает ответственность, но не выполнение работы лично. Не путать с 'overlooking' (упускать из виду).
Examples
She is overseeing the new employees during their training.
Она **контролирует** новых сотрудников во время их обучения.
The manager is overseeing the project.
Менеджер **контролирует** проект.
He is overseeing the building process to make sure it is safe.
Он **контролирует** строительный процесс, чтобы убедиться в его безопасности.
She's been overseeing several teams at the same time, which keeps her busy.
Она одновременно **контролирует** несколько команд, поэтому у неё много работы.
He enjoys overseeing creative projects but doesn't like doing paperwork.
Ему нравится **контролировать** творческие проекты, но он не любит заниматься бумажной работой.
My supervisor is always overseeing our progress to help us stay on track.
Мой руководитель всегда **контролирует** наш прогресс, чтобы мы не сбивались с пути.