"overridden" in Arabic

• تم تجاوزه
• تم إلغاؤه

Definition

تعني 'Overridden' أن شيئًا ما تم إلغاؤه أو استبداله أو فقد صلاحيته بسبب اتخاذ إجراء أو قرار أو قاعدة أخرى لها أولوية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو التقنية أو القانونية. في البرمجة، يعني استبدال سلوك افتراضي. في القوانين يعني إلغاء قاعدة سابقة من قبل سلطة أعلى. ليس شائعًا في الحديث اليومي.

Examples

The password was overridden by the administrator.

تم **تجاوز** كلمة المرور من قبل المسؤول.

The teacher's rule was overridden by the principal.

تم **إلغاء** قاعدة المعلم من قبل المدير.

My changes were overridden when I saved the file.

تم **تجاوز** التغييرات التي قمت بها عند حفظ الملف.

His decision was overridden by headquarters after much debate.

بعد جدل طويل، تم **تجاوز** قراره من قبل الإدارة الرئيسية.

If the setting is overridden, your changes won't take effect.

إذا تم **تجاوز** الإعداد، فلن تسري تغييراتك.

In this program, the method can be overridden to change how it works.

في هذا البرنامج، يمكن أن يتم **تجاوز** الدالة لتغيير طريقة عملها.