"overran" in Urdu

• زیر کر لیا
• چھا گیا
• حد سے تجاوز کر گیا

Definition

‘Overran’ کا مطلب ہے کسی جگہ یا چیز پر تیزی سے حملہ کرنا، قبضہ کر لینا یا حد، وقت وغیرہ سے آگے بڑھ جانا۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی طور پر فوج، ہجوم یا تیزی سے پھیلنے والی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور وقت یا بجٹ کے لحاظ سے بھی آتا ہے۔ جیسے ‘overran the budget’ یعنی بجٹ سے بڑھ جانا۔

Examples

The army overran the city in one night.

فوج نے ایک رات میں شہر کو **زیر کر لیا**۔

The weeds overran the garden quickly.

جنگلی گھاس نے باغ کو جلدی سے **چھا گیا**۔

The party overran its scheduled time.

پارٹی نے اپنے طے شدہ وقت سے **زیادہ وقت لے لیا**۔

Tourists overran the small island every summer.

ہر گرمیاں میں سیاح اس چھوٹے جزیرے کو **چھا جاتے تھے**۔

The project overran the budget by thousands of dollars.

منصوبے نے بجٹ کو ہزاروں ڈالر سے **تجاوز کر گیا**۔

The deadline came and went, but the work overran anyway.

ڈیڈ لائن آ گئی اور چلی گئی، مگر کام پھر بھی **طول پکڑ گیا**۔