"overran" in Hindi

• पर क़ब्ज़ा कर लिया
• भर गया
• पार कर गया

Definition

'Overran' 'overrun' का भूतकाल है। इसका मतलब है किसी स्थान पर बड़ी संख्या में तेजी से फैल जाना या सीमा या समय को पार करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक (सेना, भीड़ का आना) और भावात्मक (सीमा या समय पार करना) दोनों अर्थों में चलता है। बजट, समय आदि पार होने पर भी बोलते हैं, जैसे "the meeting overran"। यह औपचारिक या सामान्य शब्द है।

Examples

The army overran the city in one night.

सेना ने एक ही रात में शहर पर **क़ब्ज़ा कर लिया**।

The weeds overran the garden quickly.

घास-फूस ने जल्दी ही बग़ीचे को **भर दिया**।

The party overran its scheduled time.

पार्टी **समय से ज़्यादा चल गई**।

Tourists overran the small island every summer.

हर गर्मियों में पर्यटकों ने छोटे द्वीप को **भर दिया**।

The project overran the budget by thousands of dollars.

परियोजना ने बजट को हजारों डॉलर से **पार कर दिया**।

The deadline came and went, but the work overran anyway.

डेडलाइन गुजर गई, लेकिन काम फिर भी **लंबा चला**।