"overpowers" in Bengali

• পরাস্ত করে
• জয়ী হয়
• আধিপত্য বিস্তার করে

Definition

কাউকে বা কিছুকে শক্তি, ক্ষমতা বা তীব্রতার মাধ্যমে সম্পূর্ণভাবে পরাস্ত করা বা প্রভাবিত করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত গুরুতর, শক্তিশালী বা পরিপূর্ণ দখলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'the smell overpowers', 'he overpowers his opponent'। স্বাভাবিক বা হালকা পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয় না।

Examples

The loud music overpowers my voice.

জোরে গান **পরাস্ত করে** আমার কন্ঠস্বরকে।

He overpowers his opponents in every match.

সে প্রতিটি ম্যাচে তার প্রতিপক্ষকে **পরাস্ত করে**।

The smell of garlic overpowers the dish.

রসুনের গন্ধটি খাবারটিকে **আধিপত্য বিস্তার করে**।

She always overpowers the conversation and barely lets anyone else speak.

সে সর্বদা আলোচনায় **আধিপত্য বিস্তার করে** এবং অন্য কাউকে বলার সুযোগ দেয় না।

Sadness sometimes overpowers him when he thinks about the past.

সে যখন অতীতের কথা ভাবে, মাঝে মাঝে দুঃখ তাকে **পরাস্ত করে**।

The new perfume is so strong that it overpowers every other scent in the room.

নতুন পারফিউমটি এত শক্তিশালী যে এটি ঘরের সমস্ত গন্ধকে **পরাস্ত করে**।