"overlook" in Russian
пропустить (не заметить)игнорироватьвыходить (на, о виде)
Definition
Что-то не заметить случайно или смотреть сверху на какое-то место.
Usage Notes (Russian)
'overlook an error' значит не заметить ошибку. 'overlook the city' — иметь вид на город с высоты. Не путать с 'oversee' (контролировать).
Examples
I overlooked a mistake in my homework.
Я **пропустил** ошибку в своей домашней работе.
The hotel room overlooks the ocean.
Из окна номера открывается **вид на** океан.
Try not to overlook any important details.
Постарайся не **пропустить** важные детали.
It’s easy to overlook small problems when you’re busy.
Когда занят, легко **пропустить** мелкие проблемы.
Her apartment overlooks a beautiful garden.
Её квартира **выходит на** красивый сад.
We can't afford to overlook these issues anymore.
Мы больше не можем **игнорировать** эти проблемы.