"overexposed" in Korean
Definition
사진이 빛을 너무 많이 받아서 선명하지 않거나, 사람이 너무 많이 노출되어 인기가 떨어지는 경우를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
사진에서 색이 날아가거나 너무 밝을 때, 또는 유명인이 너무 자주 등장해서 대중이 지루해할 때 씁니다. 'overexposed' 사람은 관심이 줄어들 수 있음.
Examples
The photo is overexposed, so you can't see her face clearly.
사진이 **과다 노출된** 상태라 그녀의 얼굴이 잘 보이지 않는다.
He became overexposed after appearing on many TV shows.
여러 TV 프로그램에 출연한 후 그는 **지나치게 알려진** 인물이 되었다.
Some colors look washed out in overexposed pictures.
**과다 노출된** 사진에서는 어떤 색이 희미하게 보인다.
By the end of the year, the actor was so overexposed that people stopped caring about his latest movie.
연말쯤에는 그 배우가 너무 **지나치게 알려진** 나머지, 아무도 그의 새 영화에 관심을 갖지 않았다.
Watch out or your vacation photos might get overexposed in this bright sunlight.
조심하세요, 밝은 햇빛에서는 휴가 사진이 **과다 노출될** 수 있습니다.
Some influencers risk becoming overexposed by posting too often.
일부 인플루언서는 너무 자주 게시하면 **지나치게 알려진** 위험이 있습니다.