"overeating" in Spanish
Definition
Comer más alimentos de los que tu cuerpo necesita, especialmente de forma habitual. Puede causar problemas de salud como aumento de peso o malestar estomacal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos de salud y nutrición. Aparece en frases como 'comer en exceso por ansiedad'. Es más formal que 'atiborrarse', que es coloquial. No confundir con 'comer emocionalmente', que describe motivos emocionales para el exceso.
Examples
Overeating can make you feel sick.
**Comer en exceso** puede hacerte sentir mal.
Overeating is a common problem during the holidays.
**Comer demasiado** es un problema común durante las fiestas.
Children should avoid overeating candy.
Los niños deben evitar **comer en exceso** dulces.
If you notice you're overeating when stressed, try to find other ways to relax.
Si notas que **comes en exceso** cuando estás estresado, intenta relajarte de otra forma.
My doctor warned me that overeating could hurt my health in the long run.
Mi médico me advirtió que **comer en exceso** podría perjudicar mi salud a largo plazo.
Sometimes, overeating happens without realizing it—especially at buffets!
A veces, **comer en exceso** ocurre sin que te des cuenta, ¡especialmente en un bufé!