"overcrowded" in Korean
과밀한붐비는
Definition
사람이나 물건이 너무 많아 불편하거나 움직이기 힘든 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 방, 버스, 도시, 행사 등 사람이 너무 많아 불편할 때 사용합니다. 'overfull cup'처럼 정해진 크기의 물건에는 사용하지 않습니다.
Examples
The bus was overcrowded, so I had to stand.
버스가 너무 **과밀한** 상태라서 서서 가야 했어요.
The classroom is overcrowded with students.
이 교실은 학생들로 **과밀한** 상태입니다.
Hospitals can become overcrowded during flu season.
독감 시즌에는 병원이 **과밀한** 상태가 될 수 있어요.
The concert was so overcrowded that we could barely move.
콘서트가 너무 **과밀한** 상태여서 거의 움직일 수 없었어요.
This subway gets overcrowded during rush hour every day.
이 지하철은 매일 출근 시간에 **과밀한** 상태가 돼요.
I avoid overcrowded places whenever possible.
저는 가능한 한 **과밀한** 장소를 피합니다.